-
1 Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974
юр., гос. фин., амер. закон "О государственном бюджете и контроле расходования бюджетных средств", 1974 г.* (установил новую процедуру ежегодного рассмотрения государственного бюджета; усилил контроль за исполнением бюджета исполнительной властью; определил сроки финансового года (1 октября-30 сентября года, следующего за годом принятия бюджета); ограничил неутвержденное расходование средств; ввел процедуру преодоления запрета на расходование средств; по закону были созданы бюджетные комитеты обеих палат, учреждено Бюджетное управление конгресса; со времени принятия в закон было внесено несколько поправок, дополнивших механизм составления бюджета и контроля за его исполнением)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974
-
2 budget management
1) Экономика: управление бюджетным процессом, бюджетное управление, управление бюджетом2) Деловая лексика: контроль и регулирование бюджета -
3 Budget Reform Act of 1974
Закон, установивший новую процедуру ежегодного рассмотрения государственного бюджета [ congressional budget]. Усилил контроль за исполнением бюджета исполнительной властью [ executive branch]. Определил сроки финансового года [fiscal year] (1 октября-30 сентября года, следующего за годом принятия бюджета). Ограничил неутвержденное расходование средств [ backdoor spending], ввел процедуру преодоления запрета на расходование средств [ impoundment resolution]. По закону были созданы бюджетные комитеты обеих палат [ Budget Committee], учреждено Бюджетное управление Конгресса [ Congressional Budget Office]тж Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974English-Russian dictionary of regional studies > Budget Reform Act of 1974
-
4 budget management
составление и исполнение бюджета; контроль за исполнением бюджета. . Словарь экономических терминов . -
5 EUROPEAN COMMISSION
Европейская комиссия
Центральный исполнительный и координационный орган Европейского союза. Основной задачей комиссии является контроль за исполнением бюджета и претворение в жизнь основных направлений политики ЕС.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > EUROPEAN COMMISSION
-
6 budget committee
1) гос. фин., амер. Бюджетный комитет (один из двух комитетов конгресса, осуществляющих доработку представленного президентом бюджета и подготовку бюджетной резолюции)See:budget message, congressional budget, budget resolution, Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974, Congressional Budget Office, president's budget, budget calendar2) фин., упр. бюджетный комитет (группа, которая рассматривает и утверждает проекты бюджетов, а также осуществляет контроль за исполнением бюджетов; на предприятии обычно состоит из представителей высшего руководства и финансового директора компании; в административно-территориальном образовании, как правило, формируется в составе представительного органа)The Greater London Assembly Budget Committee — Бюджетный комитет законодательного собрания Большого Лондона
See:* * * -
7 look manager
- руководитель программы «Образ Игр»
руководитель программы «Образ Игр»
Должностное лицо, осуществляющее руководство и контроль за исполнением данной программы. Руководитель программы «Образ Игр» обеспечивает соблюдение сроков реализации программы в рамках утвержденного бюджета, а также ее соответствие ожиданиям всех клиентских групп Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
look manager
Person responsible for overseeing and managing the Look sub-program for the Games. Look manager will ensure that the program is delivered on time, within budget and meets the expectations of all client groups.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > look manager
-
8 budget officer
эк. тр., упр., амер. специалист по бюджету* (по DOT: специалист, который направляет и координирует деятельность персонала, ответственного за формирование и представление бюджетов для определенных целей; относится к группе "специальности, связанные с анализом бюджетных и управленческих систем")See:Dictionary of Occupational Titles, budget and management systems analysis occupations, budget analyst, budget department* * *референт по бюджетным вопросам; сотрудник подразделения, ответственный за составление бюджета подразделения и контроль за его исполнением; распорядитель кредитов (как техническая функция), сметчик; бухгалтер. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
контроль за исполнением федерального бюджета оперативный — Контроль за выполнением закона о федеральном бюджете. Основной контроль осуществляет Счетная палата Федерального собрания. Счетная палата в процессе исполнения федерального бюджета контролирует полноту и своевременность денежных поступлений,… … Справочник технического переводчика
КОНТРОЛЬ ЗА ИСПОЛНЕНИЕМ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА, ОПЕРАТИВНЫЙ — контроль за выполнением закона о федеральном бюджете. Основной контроль осуществляет Счетная палата Федерального собрания. Счетная палата в процессе исполнения федерального бюджета контролирует полноту и своевременность денежных поступлений,… … Большой бухгалтерский словарь
КОНТРОЛЬ ЗА ИСПОЛНЕНИЕМ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА, ОПЕРАТИВНЫЙ — контроль за выполнением закона о федеральном бюджете. Основной контроль осуществляет Счетная палата Федерального собрания. Счетная палата в процессе исполнения федерального бюджета контролирует полноту и своевременность денежных поступлений,… … Большой экономический словарь
контроль финансовый обязательный — Финансовый контроль, который проводится: а) в силу требований законодательства, например контроль со стороны представительных (законодательных) органов власти за исполнением бюджета по итогам за год; б) по решению компетентных государственных… … Справочник технического переводчика
КОНТРОЛЬ, ФИНАНСОВЫЙ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — финансовый контроль, который проводится: а) в силу требований законодательства, например контроль со стороны представительных (законодательных) органов власти за исполнением бюджета по итогам за год; б) по решению компетентных государственных… … Большой бухгалтерский словарь
контроль представительных органов власти финансовый — Финансовый контроль, осуществляемый представительными органами власти, либо по их поручению. Один из наиболее важных видов финансового контроля. Для осуществления контроля за исполнением федерального бюджета Совет Федерации и Государственная Дума … Справочник технического переводчика
БЮРО УПРАВЛЕНИЯ И БЮДЖЕТА — MANAGEMENT AND BUDGET, OFFICE OFСвоим распоряжением № 11541 от 1 июля 1970 г. президент США делегировал полномочия, данные ему в соответствии с частью 1 Плана реорганизации № 2 1970 г., директору Бюро, к рый выполняет возложенные на него… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Контроль Бюджетный — государственный контроль над составлением, рассмотрением проекта бюджета и его исполнением, расходованием бюджетных средств. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНТРОЛЬ ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ — осуществление высшим исполнительным органом государственной власти Российской Федерации (Правительством РФ) в пределах своих полномочий контроля за исполнением федеральными органами исполнительной власти и органами исполнительной власти субъектов … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
КОНТРОЛЬ ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РФ — (общегосударственный) контроль, осуществляемый представительным и законодательным органом государственной власти – Федеральным Собранием РФ – за экономическим, политическим и социальным развитием страны. Федеральное Собрание РФ состоит из двух… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ФИНАНСОВЫЙ КОНТРОЛЬ — контроль за исполнением федерального бюджета, федеральных внебюджетных фондов, организацией денежного обращения, использованием кредитных ресурсов, состоянием государственного внутреннего и внешнего долга, государственных резервов,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
